Just to let you know…

Mi blog no volverá a la vida en los próximos días ni mucho menos… PERO… desde ayer empecé a trabajar en lo que será mi regreso.

Estoy empezando de cero, con un proyecto totalmente diferente a lo que he hecho… it will be cool.

Aún no tengo nada muy concreto, pero ando dándole vueltas y desarrollando ideas para una nueva forma de comunicarme con ustedes. I’m excited about it.

No me esperen este mes, ni siquiera sé si para diciembre. Le quiero dedicar el debido tiempo a esto para que quede bien hecho y de calidad. Necesito tiempo para reinventarme y poder llevar a cabo esta nueva idea… aaah! cálmala Madonna! jajaja.

Hopefully, it’ll be worth the wait when it’s ready.

Thanks for your patience so far. Nos vemos… próximamente.

So… alright, it was somewhat predictable, but now it’s official.

My lack of posting lately has only led me to take this decision: I now announce that I’ll be taking a break from blogging, not that I need to rest from all the insane posting or anything, but… if you have a blog you probably understand that sometimes, there comes a time when you just don’t feel inspired enough to write anymore.

I’m not by any means quitting the blog. I’ve been blogging for more than 3 years now and I still love to do it and I will certainly keep doing it for a long time (that if I ever stop)… but not now.

I’ve been wanting to keep posting my stories from Europe during the last month and as you can see, I just haven’t been able to do it, I’m very busy with work and school and right now I’m focusing in adapting once again to my life here. I’ve yet to meet with all my friends and… hey, I STILL haven’t finished unpacking!! can you believe that? I’ve been here for a month now! Unbelievable.

So, the bottom line is, the whole second half of the “season” of my adventures in Italy and the rest of Europe will come in the future, packed with pictures, jokes, funny stories and all that shit you love me for lol.

Thanks to whoever keeps reading this despite my lack of activity (IF there’s still someone). It is truly appreciated.

Arrivederci!

Después de más de dos meses de estar viviendo en Italia, comienzo este blog en el que documentaré todo lo que me suceda durante mi estancia en este país.

No había comenzado esto antes debido a que no tenía el diseño del blog listo, y el no tener internet en mi departamento al principio y andar de vago todo el tiempo, no me ayudó mucho tampoco.

Todo este tiempo estuve escribiendo el blog offline, así que ahora posteo todo lo que me ha pasado en este tiempo de un jalón. Casi podría jurar que nadie en el universo leerá todo eso, pero en fin, el principal motivo que tengo, más que entrener a otra gente, es tener un registro de mi viaje para mi mismo, si además de eso a alguien le interesa leerlo, bienvenido sea.

Comenzamos…